どっちがいいかな?/ Which one do you prefer?

I took photos of smoked salmon with cream cheese.
One in a kind of neatly set up,
and the other like a snap.

Which one looks with higher pricing?
Which one makes you hungrier?

スモークサーモンとクリームチーズ、
写真を撮ってみた。
一つは、きれいに整えて、
もう一つはスナップという雰囲気。

どっちのほうが高そう?
どっちのほうが、おなかが減るかな?

20160312-DSC_0086

20160312-DSC_0090

コメントを残す