My next step is,

DSC_4055

Taking some moment since leaving the company having worked for about 15 years, I have been working on quite a variety of projects, traveling to may places, meeting with interesting people, now I am sure what I am going to do as the next step.

This is a photo I took at home of my own cooking of Thai green curry after a trip learning Thai cuisine in Thailand which made my vision super clear.

Simply, I may be caption myself as “a travelling food photographer often cooks by myself developing recipes, considering nutrition.  I am also going to work to introduce Japanese food culture to the world.  So, after working decades in music, movies and games, my horizon to entertainment now expanded to the world of food. This decision was not easy to make, though it has been quite clear that I love food, am a good photographer, and an easy-going globe trekker. Having considered the best suiting way I should take, I work freelance, to enjoy the most flexibility and freedom from this Spring.

I under stand that I still need to develop myself more in these field and I am definitely to ask supports of great friends, professionals who I have met or to meet. I would like to thank them in advance.

約15年働いた会社を辞めてからしばらくたちますが、それ以来様々なプロジェクトにかかわったり、多くの場所へ旅行したり、興味深い人たちと会ったりして、これから次のステップをどうするかはっきりしてきました。

この写真はタイでタイ料理について学んで、自宅で料理して撮影したもので、自分の今後の方向性が見えた一枚です。

自分について簡単に言えば、「食生活について考えて、料理をしたりレシピを開発する、旅行するフードフォトグラファー」です。また、日本の食文化を世界に紹介する仕事もしていきます。これまで音楽、映画、ゲームにエンターテイメントに携わってきましたが、エンターテイメントの領域は食べものの世界に拡がります。自分は食べることが大好きだったし、よい写真家でもあり、気軽に世界を旅行したりしてきたのですが、この決断は、簡単ではありませんでした。春からは、自分にとって最も適していることを考えて、フレキシビリティーと自由を楽しめる、フリーランスで働くことにしました。

まだまだ自分を磨かなければなりませんから、これまでに出会った、またはこれから出会うことになる、素晴らしい友人やプロフェッショナルの皆さんに、助けを求めることが必ずあります。その際はよろしくお願いします。

コメントを残す